Pour faire un projet culinaire interdegré et franco-allemand Recette pour 25 élèves petits et grands... Prendre une classe de germanistes enthousiastes en 4e. Leur faire traduire en français des recettes allemandes de petits gâteaux de Noël, les traditionnels...
Lire la suite
Les élèves de 5e ont créé des "Elfchen", petits poèmes de 11 mots ou groupes de mots présentés sous la forme d'une pyramide... Le résultat:
Lire la suite
Pour faire découvrir aux 4e les différences culturelles culinaires entre la France/le Danemark et l'Allemagne, nous avons dégusté un petit-déjeuner allemand un mercredi matin, pendant notre cours de 8h à 9h. Pas de croissant donc... mais de la charcuterie,...
Lire la suite
Vor den Weihnachtsferien haben die Schüler der 7., 9. und 10. Klassen verschiedene Weihnachtsaktivitäten gemacht: Wunschlisten und -karten geschrieben, Weihnachtslieder gesungen, viel gezeichnet usw. Hier Sehen Sie einen Teil des Ergebnisses:
Lire la suite
Eh oui, c'est la troisième année consécutive que nos élèves de 3e participent à l'échange linguisitique avec le Gymnasium Horn de Brême. Alle Franzosen freuen sich sehr darauf, die Deutschen besser kennen zu lernen. Wie ist das spannend! Nous partons...
Lire la suite
Avant les vacances de Noël, les élèves de 1ere et moi-même avons voulu mettre la Suisse à l'honneur et tout d'abord sa gastronomie. Nous avons donc préparé ensemble un plat traditionnel: un émincé de porc aux champignons à la crème accompagné de galettes...
Lire la suite
Cette année, pour célébrer l'amitié franco-allemande lors de la cérémonie des 50 ans du Traité de l'Elysée, les élèves de 4e de notre école et de Sankt-Petri Schule ont réalisé ensemble un projet sur l'art pictural en France et en pays germanophones....
Lire la suite