Les 5e1 chez les CM2 pour la Saint-Martin

Unsere Martinsfeier

Text von Pauline

Wir haben die CM2-Klasse von Emmanuel Martineau besucht und mit den Schülern Sankt Martin gefeiert. Wer war Sankt-Martin? 

Er war der Sohn eines römischen Soldaten, er war sehr klug und hatte ein großes Herz. Er war in der Armee und eines Tages, als er duch den Wald ritt und es sehr kalt war, traf er einen Bettler, der gefroren hat. Der Bettler fragte Martin nach Hilfe und Martin nahm sein Schwert, teilte seinen Mantel in zwei Hälften und gab dem Bettler die eine Hälfte.

Dort, wo er wohnte, wollten die Menschen ihn als Bischof wählen, aber Martin war sehr bescheiden und konnte dieses Amt nicht annehmen. Also versteckte er sich im Gänsestall aber die Gänse verieten ihn und dann wurde er doch als Bischof ernannt. Die Legende sagt, dass die Leute ihn bis ganz tief in der Nacht mit Laternen gesucht haben. Deswegen gehen Kinder am Martins Tag mit Laternen in der Nachbarschaft herum.

Aus diesem Grund haben wir diese Tradition mit den CM2 gefeiert. Wir sind mit Laternen in die Klasse reingegangen, haben Lieder vorgesungen und Martinsbrötchen zusammen gegessen, die wir selbst gebacken hatten. Und zuletzt mussten die CM2 Kirchenfenster ausmahlen. So haben sie auch die Farben auf Deutsch gelernt! Die CM2 haben das sehr lustig gefunden. Und wir die 5ème1 fanden das auch toll und lustig!

Danke an die CM2, Emmanuel und Pernille für den netten Empfang!