Top articles
-
Projet interdisciplinaire en 4e sur les villes (suite...)
La préparation de l'exposition du projet EPI sur les villes, en langues et géographie, nous a conduits au roman de Yves Grevet Seuls dans la ville entre 9h et 10h30 , où t out commence par une expérience littéraire proposée par un professeur de français...
-
Lettre de motivation en allemand en 3e
Dans le cadre du Parcours Orientation, un exercice en 3e a consisté à écrire une lettre de motivation pour candidater à un petit boulot d'élève, comme il y en a en Allemagne et au Danemark aussi, où les adolescents peuvent distribuer des journaux, faire...
-
Visite en classe de 1ère et Terminale
Nous avons eu le grand plaisir d'accueillir hier, en classe de 1ère et de Terminale, Mathilde Pilemand. Ancienne élève de notre lycée, qui a brillamment obtenu son baccalauréat en 2017, Mathilde habite en Grande-Bretagne où elle poursuit des études de...
-
Fiction et réalité: séries policières en Terminale
Dans un chapitre dédié à la fascination des Allemands pour les séries policières (le célèbre Tatort du dimanche soir!), les romans policiers et autres enquêtes, les élèves de Terminale ont dû présenter leur "Krimi" préféré. Sherlock Holmes, Agatha Christie,...
-
Bande dessinée en 5e
Découvrez ici le résultat du projet des 5e en collaboration avec le Lycée français de Bruxelles à l'issue de la première édition du "Mai des langues" à l'AEFE. Feuilletez ci-dessous les planches de BD qu'ils ont créées autour d'une morale qu'ils ont choisie:...
-
Stadtleben - la vie en ville
Dans le cadre d'un travail sur les aspects positifs de la vie en ville, les élèves de 2de ont produit chacun une courte vidéo sur un thème de présentation de Copenhague (l'architecture, les lieux culturels, la nature, le vélo...) . Partez ici à la découverte...
-
Le voyage de mes rêves...
"Fernweh", c'est un joli concept, qui n'existe probablement qu'en allemand et pour lequel le français n'offre pas de traduction: il décrit un désir irrésistible de voyages et de découvrir des endroits lointains (fern), mais aussi la tristesse (weh) de...
-
L'intime et le lieu public
Suite de la thématique : les élèves de terminale ont réalisé en vidéo une "déclaration d'amour" à un lieu public de Copenhague, si familier qu'il est devenu pour eux un lieu intime. Dans les vidéos, où les élèves apparaissent à tour de rôle, chacun décrit...
-
Klaus, notre mascotte, est de retour!
Klaus, notre mascotte adoptée l'an dernier par des élèves de 1ère lors de notre voyage à Berlin, continue son voyage... Ce week-end, il est à Londres avec Rudyard mais il a été la semaine passée chez Anna et Olivia, en 5e. Avoir une mascotte permet aux...
-
Spot publicitaire fictif pour l'intégration de jeunes migrants
Dans le cadre de l'étude de l'axe "identités et échanges" au programme de 1ère, les élèves se sont intéressés à une initiative de la municipalité de Stuttgart visant l'intégration de jeunes migrants par le travail et la formation au sein des institutions...
-
Voyage à Berlin en 1ère sur l'Europe en Mouvement
A l'occasion des 30 ans de la Chute du Mur de Berlin, les élèves de Première ont effectué un séjour d'étude fantastique à Berlin sur le thème de l'Europe en mouvement. Spectacle de théâtre, visites de Berlin, happenings improvisés, rencontres avec d'autres...
-
Voyage à Brême 2018
C'est avec grand plaisir que nous nous sommes rendus à Brême pour la 6e édition de l'échange entre nos deux lycées du 16 au 23 septembre. Nous étions heureux de retrouver les correspondants allemands que nous avions accueillis à Copenhague en avril dernier....
-
Talent Show 4e
Das war ja absolut fantastisch!! Hut ab! Ihr habt alle viel Talent und die Präsentationen und Filme waren toll! Vielen Dank für die sehr gute Arbeit und die spannenden Momente zusammen! Nous avons vu tellement de talents: cuisine, athlétisme, parkour,...
-
EPI 4e sur les migrations: Projektstart!
Ça y est: le projet d'EPI sur les migrations est lancé! Nous avons réuni les 68 élèves de 4e dans le gymnase pour leur faire deviner le thème de notre projet en leur posant diverses questions sur leurs origines et en les faisant se déplacer de continent...
-
Du LFPH aux Olympiades internationales d'allemand à Fribourg
Du LFPH aux Olympiades Internationales d’Allemand, un article de Sophia Sanchez (Term S) En juillet 2018, August Solliv et moi-même, Sophia Sanchez, deux élèves du Lycée Français Prins Henrik, sommes partis deux semaines à Freiburg, une ville dynamique...
-
Projet pluridisciplinaire sur les villes
Cette année encore, les 4e se sont associés dans un projet pluridisciplinaire (langues et géographie) ayant pour thème: les villes. Nous avons fait des valises en LV2 qui vous emmènent en voyage dans de nombreuses villes d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse...
-
4e - Rencontre avec les élèves de l'école allemande
Rencontre conviviale de préparation de la Journée franco-allemande entre les élèves germanistes de 4e et leurs camarades allemands de l’école Sankt Petri Schule de Copenhague. Réalisation de collages et de poèmes en allemand et en français sur le thème...
-
Fête de la lumière
Notre école vient d'organiser une magnifique exposition sur le thème "Art(s) et lumière". C'était vraiment superbe, les productions des élèves de l'école primaire étaient fascinantes. Merci aux collègues et aux élèves! En cours d'allemand, les 5e avaient...
-
Dis-moi ce que tu manges et je te dirai qui tu es...
Voici le pari de Brillat-Savarin que nous avons repris en classe de 5e pour un petit projet sur la gastronomie et la présentation de soi. Les élèves ont dû confectionner un "Abendbrot" à l'allemande qui leur ressemble. Ils devront ensuite écrire la recette...
-
Chasse aux œufs de Pâques en 5e
Comme chaque année, nous avons préparé des jeux et activités ludiques pour fêter Pâques. Au programme: des quiz et devinettes, une chasse aux œufs, une course avec des œufs sur une cuillère... les trois équipes concurrentes se sont bien battues, tout...
-
Expo photos - Hundertwasser
Dans le cadre d'un travail en histoire des arts sur le peintre et architecte autrichien Friedensreich Hundertwasser, les élèves de 3e sont allés photographier des bâtiments qu'ils jugeaient sombres et tristes dans le quartier de Vesterbro. Ils ont ensuite...
-
Les 5e1 chez les CM2 pour la Saint-Martin
Unsere Martinsfeier Text von Pauline Wir haben die CM2-Klasse von Emmanuel Martineau besucht und mit den Schülern Sankt Martin gefeiert. Wer war Sankt-Martin? Er war der Sohn eines römischen Soldaten, er war sehr klug und hatte ein großes Herz. Er war...
-
Copenhague-Bremen: jamais deux sans trois!
Eh oui, c'est la troisième année consécutive que nos élèves de 3e participent à l'échange linguisitique avec le Gymnasium Horn de Brême. Alle Franzosen freuen sich sehr darauf, die Deutschen besser kennen zu lernen. Wie ist das spannend! Nous partons...
-
Critiques du film "Die Welle" (La vague) par les 1ère
Les élèves de 1ère sont allés au cinéma pour voir le nouveau film de Dennis Gansel, "Die Welle", un énorme succès en Allemagne puisqu'il a rassemblé plus de 2,5 millions de spectateurs outre-Rhin. Il s'agit d'un film qui pose la question de l'établissement...
-
Apéro Berlin - Présentation du projet "Murs"
Apéro Berlin: ce fut l'occasion de présenter le projet "Murs" sur lequel ont travaillé les élèves de Seconde tout au long de l'année en cours d'allemand, d'ECJS et d'histoire-géographie et qui a trouvé son achèvement dans le voyage à Berlin en mai 2010....